又一次领略到方言独特的魅力[笑脸]夏日的早晨,上班途中,没有太阳当头,阴天微风,吹着很舒服。
跟妹妹语音,说了一句方言“风儿捏出里做耀,真恩xu服”,加上一波三拐充满情感的语调,瞬间让人心旷神怡,心神荡漾!也许有人觉得夸张,真不是,此情此景我就是这种感觉。
说的时候,眼帘有远处的淡淡的天,有近处摇曳的树木花草,有清风拂面,有发梢飘扬,有“耀”带给我的强烈画面感的冲击。
是的,这句重点在“耀”上面,形容微风拂过,树木花草一切生物在风的抚摸下摇弋多姿,像跳芭蕾舞的精灵,撩拨着你的心弦,痒痒的,心儿荡漾。
所以说出来的一刹那让人觉得特别美好!仔细想来,我们那边的方言似乎非常善于用形象生动的语言来描述当时当刻的情景心情。
有人知道这句话什么意思嘛?[呲牙]其他地方的方言怎么形容类似情景呢?