Nowlet'ssayyouplacedinthatroomaglassofhundred-year-oldbrandy,therarest,finestcognac—andfilledtheroomwithitswarmaroma—howdoyouthinkhewouldfarethen?"Wesatsilently,lookingintoeachother'seyes—tryingtoreadeachother'sthoughts.　　Hebrokethesilencefirst.　　"Maybethat'snottherightcomparison.Maybeitwouldbetooeasytoturndownthebrandy.PerhapsIshouldhavemadeouralcoholicaheroinaddictinstead.""Sowhatyou'resayingis,I'myourbrandofheroin?"Iteased,tryingtolightenthemood.　　Hesmiledswiftly,seemingtoappreciatemyeffort."Yes,youareexactlymybrandofheroin.""Doesthathappenoften?"Iasked.　　Helookedacrossthetreetops,thinkingthroughhisresponse.　　"Ispoketomybrothersaboutit."Hestillstaredintothedistance."ToJasper,everyoneofyouismuchthesame.He'sthemostrecenttojoinourfamily.It'sastruggleforhimtoabstainatall.Hehasn'thadtimetogrowsensitivetothedifferencesinsmell,inflavor."Heglancedswiftlyatme,hisexpressionapologetic.　　"Sorry,"hesaid.　　"Idon'tmind.Pleasedon'tworryaboutoffendingme,orfrighteningme,orwhichever.That'sthewayyouthink.Icanunderstand,orIcantrytoatleast.Justexplainhoweveryoucan."Hetookadeepbreathandgazedattheskyagain.　　"SoJasperwasn'tsureifhe'devercomeacrosssomeonewhowasas"—hehesitated,lookingfortherightword—"appealingasyouaretome.　　Whichmakesmethinknot.Emmetthasbeenonthewagonlonger,sotospeak,andheunderstoodwhatImeant.Hesaystwice,forhim,oncestrongerthantheother.""Andforyou?""Never."Thewordhungthereforamomentinthewarmbreeze.　　"WhatdidEmmettdo?"Iaskedtobreakthesilence.　　Itwasthewrongquestiontoask.Hisfacegrewdark,hishandclenchedintoafistinsidemine.Helookedaway.Iwaited,buthewasn'tgoingtoanswer.　　"IguessIknow,"Ifinallysaid.Heliftedhiseyes;hisexpressionwaswistful,pleading.Cognac科尼亚克白兰地酒Abstain自制现在，假设你在房间里放上一杯百年白兰地，最宝贵的，最好的科涅克白兰地——让整个屋子里都弥漫着它温暖的芳香——你想他接下来会怎么做呢？”我们沉默地坐着，看着彼此的眼睛——努力想要看懂对方的想法。

他首先打破了沉默。

“也许这个比喻不太恰当。

也许克制自己不去喝白兰地太容易了。

大概，我应该用瘾君子来代替酒鬼举例的。

”“那么你是在说，我是你个人品牌的海_落_因？”我揶揄着，试图让气氛轻松些。

他很快地笑了，似乎很感激我的努力。

“是的，你确实是我个人品牌的海_落_因。

”“这种情况经常发生吗？”我问道。

他抬起头，越过树梢望着远处，思索着他的回答。

“我和我的兄弟们谈过这件事。

”他依然看着远方。

“对贾斯帕来说，你们中的每一个人都是一样的。

他是最晚才加入我们的家族的。

对他而言，单单是克制渴望就已经让他挣扎不已了。

他还没有时间去体会不同的气味，不同的味道。

”他很快地看向我，他的神情充满了歉意。

“对不起。

”他说道。

“我不介意。

请不用担心冒犯我，或者吓到我，或者诸如此类的事。

那是你思考的方式。

我能理解，或者至少我会试着去理解。

随你用什么方式，只要能解释就行。

”他深吸了一口气，然后再次凝望着天空。

“所以贾斯帕不能肯定他是否遇到过这样的人”——他迟疑着，寻找着合适的词——“这样有吸引力，正如你之于我。

这让我觉得这是不可能的。

艾美特戒酒的时间更长一些，可以这么说，而他能理解我所说的意思。

他说有两次，对他来说，一旦尝试，第二次的诱或就比上一次更为强烈。

”“那你呢？”“从未试过。

”这话在温暖的微风中停留了片刻。

“艾美特做了什么？”我问道，打破了沉默。

我问错问题了。

他的脸阴沉下来，他的手在我的手里紧紧地握成了拳头。

他看向别处。

我等待着，但他不打算回答。

“我猜，我已经知道了。

”我最终说道。

他抬起眼，他的神情里充满了渴望和恳求。